杂题六首·其六

著书谈玄具一偏,柳和伊任孔大全。
禹稷颜回乃同道,出处得丧醒醉眠。

译文

收起展开
后世那些著书立说空谈玄理的人,
往往都只持一端,存有片面的见解。唯有柳下惠、伊尹等古圣的行事准则,最终在孔子这里汇聚成完备周全的大道。大禹、后稷和颜回虽然人生路径不同,却同归于儒家公认的圣贤正道。无论是出仕还是退隐,无论是有所得还是有所失,都不过如同清醒与醉眠般的寻常状态。

注释

收起展开
  • 谈玄指谈论老庄虚无玄理,代指后世脱离实际、空谈义理的治学风气。
  • 柳和伊任柳指柳下惠,儒家称其为“圣之和者”;伊指伊尹,儒家称其为“圣之任者”,这里代指儒家体系内不同类型的古圣行事准则。
  • 禹稷禹即大禹,上古治水安民的圣王;稷即后稷,周人始祖,教民耕种的农神,二人都是上古勤政济世的贤君代表。
  • 出处指出仕为官和退隐闲居,是古代士大夫群体面临的核心人生选择。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理学语境下的论道绝句,全诗没有描摹具象景物,纯以议论抒发对儒家圣贤之道的通透理解,是南宋中后期理学诗的代表性作品。

开篇先批判了后世学者著书空谈、各执一偏的治学流弊,随后点明孔子集前圣之大成的历史地位,最后将禹稷的入世践行和颜回的居陋自守打通,消解了出与处、得与失的世俗对立,点明只要循道而行,所有人生状态都不过是顺应自然的本真呈现,尽显宋代隐逸文人旷达平和的生命境界。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期江湖诗派代表人物韩淲的组诗《杂题六首》的最后一篇,创作于韩淲隐居江西上饶涧泉一带的晚年闲居时期。

韩淲一生不乐仕进,长期寄迹林下,与当时朱熹等理学名士多有交游往来,这首诗正是他研读儒家经典、参悟圣贤义理之后写下的论道抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: