推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
晚唐体
晚唐体
韩淲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一撮新愁懒放眉,小庭疏树晚凉低。
牵牛织女明河外,纵有诗成无处题。
译文
收起
展开
心头攒着一缕细碎新愁,眉头总懒得舒展,小院疏树掩映间,傍晚的凉意沉沉漫溢开来。
牵牛与织女遥遥相隔在银河之外,就算我此刻吟成了满溢诗情的作品,也找不到合适的地方题写。
纠错
注释
收起
展开
一撮
一小缕、一小片,这里用来形容无形的愁绪细微真切,仿佛可以用手掬起。
明河
即银河,也叫天河,是夜空中由大量恒星汇聚形成的亮带。
晚唐体
宋代兴起的诗学概念,指以中晚唐贾岛、姚合等人为代表的,侧重描摹清寂小景、抒发幽约闲愁的诗风,是南宋中后期影响极大的诗歌流派。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗本身就是晚唐体风格的绝佳范本,全程没有使用华丽辞藻,也没有涉及家国天下的宏大主题,全从个人细碎的日常感受落笔。开篇两句把无形的新愁具象化,懒展的眉峰、疏树的小庭、沉坠的晚凉,共同营造出清寂幽淡的典型晚唐体氛围。
后两句笔锋轻轻宕开,将视线投向浩渺银河边的牵牛织女星,明明诗情已经满溢到要落笔的程度,却生出“无处题”的怅惘,把晚唐体诗人那种幽微淡远的落寞感写得入木三分,余味悠长,完全契合该诗风追求的“清而不枯,淡而有味”的审美特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋中后期江湖诗派代表诗人韩淲的作品,创作于他晚年隐居江西上饶乡间的时期。
当时南宋诗坛盛行宗法贾岛、姚合的“晚唐体”诗风,诗人们多摒弃宏大叙事,偏爱描摹日常细碎的清景,抒发幽微淡远的闲愁,这首诗正是韩淲对当时流行诗风的题咏之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04