十二日灌园 其二

秋高气爽山林静谧，满檐月色澄澈清明，这般清亮的光辉只容许我这闲散老翁悠然沉醉。
在蓬草野蒿杂生的荒园里我赏见幽花与修竹，浇灌菜园的生涯不必去追慕传说中的汉阴隐士。

• 灌园浇灌菜园，古代常用来代指隐逸人士从事田园劳作、不涉仕途的生活。
• 蓬藋蓬草和藜草，这里指荒僻园子里自然生长的野生杂草。
• 汉阴人出自《庄子·天地》的典故，指汉阴抱瓮老人，是后世公认的摒弃机巧、甘于淳朴生活的古代隐士代表。

这首诗整体风格清疏淡远，纯用白描手法铺写秋夜灌园的所见所感，没有堆砌华丽辞藻，尽显乡居生活的闲适真趣。

诗人跳出了传统隐逸诗作必用汉阴抱瓮典故的固化思路，一句“休说汉阴人”翻出了新意：不必去追慕千百年前的隐士高名，当下自己在荒园之中伴月赏竹、灌园度日的平凡日常，就已经是最自在圆满的隐逸状态，尽显诗人通透自适、不慕虚声的人生境界。

韩淲是南宋中后期著名的隐逸诗人，终生不曾出仕为官，长期寓居江西上饶乡间，平日里以耕读自遣，浇灌菜园是他日常田园生活的重要部分。

《十二日灌园》是他闲居乡间时创作的组诗，这首其二作于某一个秋夜他打理完菜园之后，即眼前之景抒发隐逸襟怀。