昌甫寄二绝和韵答之 其二

雨歇之后天地空茫，我正不知该向何处吟咏，忽然收到你特地寄来的诗笺，便循着诗中的意绪前来相寻。
纵然诗作辗转构思生出许多新意，却徒然加深了我这颗早已衰老的心中的凄凉况味。

• 昌甫南宋诗人赵蕃的字，赵蕃号章泉，与韩淲（号涧泉）交谊极深，二人同被时人尊为诗坛宗匠。
• 得得特地、特意，这里形容友人寄赠诗信辗转送达的情态，暗含不辞路途遥远的意味。
• 宛转这里指诗文创作时反复推敲、婉转构思的状态。
• 徒益平白地增添，徒然增加。

这首酬和诗全无一般应酬诗作的浮泛之气，全从二人相知的深挚情怀落笔，语淡味厚。

开篇先铺写雨后天际遥遥的空茫之境，将自己独处时无以为吟的寥落，与收到友人诗笺的欣喜形成对照，暗合二人相隔遥远却心意相通的深厚交谊。后两句笔锋一转，不称赏友人诗作的新巧，反而点出即便诗意翻新，也只徒然勾起暮年之人沉于心底的凄凉旧绪，看似颓丧，实则暗合二人都早已看破世俗机巧、安守老旧本心的处世态度，把老友之间无需多言的相知默契写得入木三分。

这首诗创作于南宋宁宗庆元年间，当时韩淲隐居于江西上饶的涧水之畔，终身不赴科举出仕，以诗文自遣。

韩淲与同代诗人赵蕃（字昌甫）为至交，二人并称“上饶二泉”，彼此以诗文酬唱往来数十年。当时赵蕃寄来两首绝句赠给韩淲，韩淲便依原韵接连创作两首诗作酬答，此为第二首，多抒发二人暮年相知的幽怀。