鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其三

横斜清浅暗香动,时把心情百样摹。
忽忆西湖林处士,此风应笑古来无。

译文

收起展开
梅花疏影横斜,暗香在清浅的水边悄然浮动,世人总百般描摹这份幽远的意趣。
我忽然想起隐居西湖的林逋先生,这般清雅高逸的风致,怕是从古以来都少有。

注释

收起展开
  • 鲁解元解元是唐宋时期对乡试第一名的称呼,此处指作者的友人,生平具体事迹已不可考。
  • 坡语指北宋文豪苏轼的文句,“空山无人,水流花开”出自苏轼《十八大阿罗汉颂》,是苏轼推崇的物我两忘的禅意审美境界。
  • 林处士即林逋,北宋初年著名隐士,隐居西湖孤山,终生不仕不娶,自谓“以梅为妻,以鹤为子”,以“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”的咏梅名句闻名后世。

赏析

收起展开
这首诗开篇直接化用林逋咏梅的经典意象,没有铺陈梅花的形色,只用“横斜清浅”“暗香动”几个极简的意象,就把梅花清雅孤高的气质烘托出来,暗合苏轼原句所带的空灵禅意。

后两句笔锋一转,从描摹梅花意趣落到对林逋高风的追慕,看似直言“古来无”,实则将林逋代表的不慕荣利、回归自然的隐逸清雅之风抬到极高的位置,全诗无华丽辞藻,清逸淡远,余味悠长,完全契合宋末“四灵”诗派所推崇的清瘦闲淡的审美取向。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人韩淲的唱和之作,当时友人鲁解元以苏轼“空山无人,水流花开”的禅意名句为立意创作组诗,韩淲依其韵脚作同题和诗多首,此为第三首。

韩淲身处南宋中后期,终身未仕,长期隐居在上饶一带,诗风清逸淡远,与苏轼、林逋所代表的隐逸审美意趣高度契合,这首诗正是他个人审美追求的直接投射。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: