次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其三

客中倚楼秋思觉,人静石罅促织鸣。
未知我诗能吟否,三更起坐床不平。

译文

收起展开
客居他乡的我倚楼而立,秋意悄然漫上心头,万籁俱寂之时,石缝间传来蟋蟀急促的鸣响。
我尚不确定自己能否吟出契合此刻心境的诗句,三更时分索性起身闲坐,连久坐的床榻都已不再平整。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,又称步韵,需依照所和诗作的原韵、原字次序来创作新诗。
  • 潘德久即潘柽,字德久,南宋永嘉诗人,官至中书舍人,是韩淲的挚友。
  • 石罅石头的缝隙。
  • 促织蟋蟀的别称,入秋后常在夜间鸣叫。
  • 三更古代计时时段,对应北京时间夜里十一点到次日凌晨一点,泛指深夜。

赏析

收起展开
这首小诗以极淡的白描笔触,将客居秋夜的意趣写得鲜活灵动,没有刻意雕琢的痕迹。

前两句以倚楼的主观感受开篇,衬以人静之后石缝蟋蟀的鸣响,以动衬静,把秋夜的清寂氛围烘托得十足。后两句落笔于喜雨带来的触动,诗人因夜雨的惊喜再也无法安卧,索性起身觅句,将寻常雨夜的细碎情态写得极具生活质感,也暗合了“喜雨”的题旨,于平淡中见出诗人清雅洒脱的襟怀,是南宋中后期清雅诗风的典型代表作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人韩淲的唱和作品,收录于其个人文集《涧泉集》中。

韩淲与同代诗人潘柽(字德久)交谊深厚,潘德久曾官中书舍人,二人常以次韵酬唱往来。七月廿一夜天降甘霖,久旱得雨的欣喜触动二人先后作诗,韩淲便依潘德久诗的原韵,写下这五首绝句,本首是其三,作于韩淲客居临安期间。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: