冰
白日黄流涨渭城，三更风紧尽成冰。
莫言此物浑无用，曾向滹沱渡汉兵。
莫言此物浑无用，曾向滹沱渡汉兵。
白日里浑浊的黄河水涨满渭城，三更时分寒风劲吹，河水全都凝结成了冰。
不要说这冰块全然没有用处，它曾经在滹沱河帮助东汉大军渡河。
译文
收起注释
收起- 黄流指浑浊奔腾的黄河水。
- 浑无用全然没有用处。浑，全、都的意思。
- 滹沱即滹沱河，发源于山西，流经河北，即典故中汉兵渡河之处。
- 汉兵这里指东汉光武帝刘秀的军队。
赏析
展开
这首咏物小诗构思新颖，不落俗套，跳出了传统写冰多吟咏其清冷高洁的俗套，另辟蹊径从「功用」的角度立意，令人耳目一新。
诗歌前两句叙事写景，交代了冰形成的过程：白日水涨，三更风紧，方才成冰，平实叙事铺垫自然。后两句转折议论，借用滹沱河渡汉兵的典故，翻出「冰有大用」的新意，暗含了「天生一物必有一用」的哲思，全诗短小精悍，说理直白却余味悠长，堪称咏物诗中的佳作。
诗歌前两句叙事写景，交代了冰形成的过程：白日水涨，三更风紧，方才成冰，平实叙事铺垫自然。后两句转折议论，借用滹沱河渡汉兵的典故，翻出「冰有大用」的新意，暗含了「天生一物必有一用」的哲思，全诗短小精悍，说理直白却余味悠长，堪称咏物诗中的佳作。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人程珌创作的一首咏物咏史绝句，具体创作年份已不可考，诗人即景生情，借用历史典故咏叹事物的功用。
诗中所用典故出自《后汉书·王霸传》：东汉光武帝刘秀率军北上，途中遇滹沱河水挡道，时值寒冬，大风骤起河水结冰，大军才得以顺利渡河。
诗中所用典故出自《后汉书·王霸传》：东汉光武帝刘秀率军北上，途中遇滹沱河水挡道，时值寒冬，大风骤起河水结冰，大军才得以顺利渡河。