永康道中 其三
泥沙过迥人家少，烟树几行山一围。
渐近界牌听唤酒，柳塘春水鹭鸶飞。
渐近界牌听唤酒，柳塘春水鹭鸶飞。
远途之上泥沙遍布，人家稀疏稀少，朦胧烟树错落几行，群山环抱成圈。
渐渐靠近地界界牌，已经听到酒家唤客买酒的声音，柳荫池塘春水荡漾，鹭鸶自在翩然纷飞。
译文
收起注释
收起- 过迥指远途，迥意为遥远，这里指遥远的道路。
- 烟树指被云烟朦胧笼罩的树木，是古典诗词中常见的郊野远景意象。
- 界牌旧时用来标识行政区划边界的标志性牌石。
- 鹭鸶水鸟名，多羽毛洁白，活动于河湖湿地沿岸，以鱼虾为食。
赏析
展开
这是一首短小精致的纪行写景绝句，采用移步换景的写法，由远及近层次清晰，深得江南郊野山水的神韵。
开篇两句先写道中远望之景：远途泥沙遍布，人烟稀少，衬出郊野的空旷清冷；朦胧烟树错落排列，远处群山环抱，勾勒出安宁淡远的山野轮廓，整体氛围萧散自然，不带人工雕琢痕迹。
后两句转写近景，将听觉与视觉结合，画面骤然鲜活起来：渐近地界边界，远远就听到路边酒家唤客买酒的人声，自然带出人间烟火气；末句定格收束，柳丝掩映的池塘春水初涨，洁白的鹭鸶在水面自在翩飞，动静相宜，既有旅途行近村镇的松弛闲适，也流露出诗人对江南清新野景的由衷喜爱，余味悠远。
开篇两句先写道中远望之景：远途泥沙遍布，人烟稀少，衬出郊野的空旷清冷；朦胧烟树错落排列，远处群山环抱，勾勒出安宁淡远的山野轮廓，整体氛围萧散自然，不带人工雕琢痕迹。
后两句转写近景，将听觉与视觉结合，画面骤然鲜活起来：渐近地界边界，远远就听到路边酒家唤客买酒的人声，自然带出人间烟火气；末句定格收束，柳丝掩映的池塘春水初涨，洁白的鹭鸶在水面自在翩飞，动静相宜，既有旅途行近村镇的松弛闲适，也流露出诗人对江南清新野景的由衷喜爱，余味悠远。
创作背景
展开
戴栩是南宋时期永嘉学派的代表学者之一，一生多仕宦游历于两浙地区。
《永康道中》共四首，是诗人途经永康（今浙江省永康市）旅途时，即目所见乡野风光，有感而发创作的纪行组诗，此为组诗第三首。
《永康道中》共四首，是诗人途经永康（今浙江省永康市）旅途时，即目所见乡野风光，有感而发创作的纪行组诗，此为组诗第三首。