古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
蟠梅二首 其一
袁甫
· 宋代
拼音
译文
复制
篱外横斜只任真,无端束缚损花神。
孤标自是为人妒,一笑春风不用嗔。
译文
收起
篱笆外横斜伸展的梅枝本就保持天然本真,无端被束缚反而损害了梅花的神韵风骨。
孤高不俗的品格本就容易招来他人嫉妒,对着春风淡然一笑,完全不必为此恼怒嗔怪。
注释
收起
任真
顺应自然,保持本真。
花神
这里指梅花天然的精神风韵。
孤标
指孤高不凡的品格和风骨,多用来形容脱俗出众的事物。
嗔
恼怒,生气。
赏析
展开
这是一首托物言志的咏梅诗,通篇以梅喻己,寓意深远,耐人寻味。
开篇两句先写野生寒梅原本横斜自在,随顺本真,却被人工蟠曲束缚,伤损了天然的风韵神骨,暗喻世间正直坚守本心的士大夫,往往被世俗规训、被权贵打压,天赋才华与高洁品格反遭摧折,寄慨深沉。
后两句翻出新意,点破主旨:孤高的品格本来就容易招人妒忌,诗人却并不为此怨愤郁结,一句“一笑春风不用嗔”,展现出诗人坦荡旷达的胸襟,坚守本心却不斤斤计较,洒脱开阔的气度跃然纸上。全诗将议论融入咏物,不粘不脱,理趣与诗情兼备,意蕴深厚。
创作背景
展开
蟠梅是经过人工蟠屈造型、供观赏的梅树盆景。
袁甫是南宋名臣,为官刚正不阿,直言敢谏,多次弹劾权贵奸佞,因而屡遭排挤嫉妒,这首诗是他借咏蟠梅抒发己志,寄寓个人的人生志趣与处世态度。