晚吟 其一
山似诗肩耸，江如酒量宽。
云描秋色老，松写暮声寒。
云描秋色老，松写暮声寒。
青山好似诗人的肩头般孤耸，江水如同人的酒量一般开阔雄浑。
白云晕染出浓重深沉的深秋暮色，苍松传送来傍晚时节清冽的寒声。
译文
收起注释
收起- 诗肩原指诗人苦吟时耸起的肩头，此处用来比喻山的孤耸形态，将山赋予文人意趣。
- 酒量宽将宽阔的江面比作宏大的酒量，造语新奇，既写出江面开阔之势，也契合诗人好酒的性情。
- 秋色老指时至深秋，秋色变得浓重深沉，一个“老”字点出深秋的特质。
赏析
展开
这是一首精巧的写景五言绝句，最突出的特点是比喻、拟人手法的妙用，造语新奇又浑然天成。
开篇两句以“诗肩”喻山形，“酒量”喻江宽，将自然山水人格化，把文人的身份意趣融入景物描写中，毫无生硬之感，反而带出独特的韵味。后两句“描”“写”二字将云和松拟人化，把缥缈的秋色和无形的松声化作可感可绘的艺术形象，营造出清寂旷远、带着淡淡寒意的深秋暮色氛围。
全诗通篇写景，没有一句直接抒情，但是景中自有情韵，清寒淡远的景色里，正透露出诗人作为方外之人超然淡泊的襟怀，对仗工整，言简意远，耐人品味。
开篇两句以“诗肩”喻山形，“酒量”喻江宽，将自然山水人格化，把文人的身份意趣融入景物描写中，毫无生硬之感，反而带出独特的韵味。后两句“描”“写”二字将云和松拟人化，把缥缈的秋色和无形的松声化作可感可绘的艺术形象，营造出清寂旷远、带着淡淡寒意的深秋暮色氛围。
全诗通篇写景，没有一句直接抒情，但是景中自有情韵，清寒淡远的景色里，正透露出诗人作为方外之人超然淡泊的襟怀，对仗工整，言简意远，耐人品味。
创作背景
展开
白玉蟾是南宋时期著名的道士，为道教金丹派南宗五祖，生性好酒，喜好游赏天下名山大川，性情超逸淡泊。
这首五言绝句是诗人秋日傍晚观赏山水景色时即兴创作，旨在描摹秋日黄昏江上山林的清寂之景，寄寓自己的襟怀。
这首五言绝句是诗人秋日傍晚观赏山水景色时即兴创作，旨在描摹秋日黄昏江上山林的清寂之景，寄寓自己的襟怀。