夜深

白玉蟾 · 宋代

一晚寻思未得诗,楼前只有月相知。
夜深欲睡还贪坐,坐到五更钟动时。

译文

收起
一整夜苦苦思索都没能作出诗句,楼前只有明月懂得我的心意。
夜深了想要睡去却仍贪恋静坐,一直坐到五更时分报晓钟声响起的时候。

注释

收起
  • 寻思思索,构思,此处指构思诗句。
  • 相知彼此相知,这里指了解心意、相伴。
  • 五更古代夜间将一夜分为五个时段,称作五更,五更指临近天明的时段,约为凌晨三到五点。
  • 贪坐贪恋静坐的氛围,舍不得起身安睡。

赏析

展开
这首诗以极简的笔触,记录了诗人夜坐寻诗的过程,平淡中见真趣,尽显隐者诗人的清雅风骨。

开篇两句先说寻诗未得的怅惘,再点出唯有明月为友的境地,把那种不与俗同、独对清景的孤高感写得含蓄自然,清幽的氛围跃然纸上。

后两句刻画诗人的状态:夜深欲眠却不舍离去,一直坐到钟鸣天将亮,平实的叙述把诗人对诗境的痴迷、对夜中静谧的享受展现得淋漓尽致。全诗不用华丽辞藻,娓娓道来,余味悠长,将宋人诗中注重日常情趣、书写自我心境的特点表现得十分到位。

创作背景

展开
白玉蟾是南宋时期著名的道士、诗人,他一生多隐居山林,修道吟诗,性情随性自然,诗风清逸空灵。

这首诗是诗人隐居期间创作的即兴作品,记录了自己深夜构思诗作的寻常经历,是诗人闲隐生活的真实写照。