七仙寺石履 其二

古人参罢祖师禅,已证如如不动尊。
想见脚根坚似铁,履鞋化石俨然存。

译文

收起展开
古代的修行者参究完祖师传承的禅法,已经证得了恒常不变、寂然不动的至高境界。
遥想他们当年脚跟坚如钢铁,脚上的鞋子化为石形,如今还完好清晰地留存于此。

注释

收起展开
  • 参罢参究完毕,这里指修行者完成了对禅理的参悟修持。
  • 祖师禅佛教禅宗中由历代祖师一脉传承下来的禅法,与后来的文字禅相对,强调直接体悟本心。
  • 如如不动佛教术语,指万物本体恒常平等,没有变动,是修行者证得的至高境界。
  • 俨然形容事物完好、清晰的样子,仿佛还和当初留存时一模一样。

赏析

收起展开
这是一首极具禅趣的题咏古迹之作,诗人没有停留在对石履外形的浅层描摹上,而是直接溯源到石履主人的修行境界,开篇就点出前代大德已经证得至高禅境,立意远超普通咏物诗。

后两句由虚入实,将修行者的深厚定力具象化为坚如钢铁的脚跟,连日常穿的鞋子都能被禅力感化为石、千年留存,既完全贴合石履的题咏对象,又把抽象的禅修力量写得可感可触。全诗寥寥二十八字,既有对前代修行者的敬慕,也暗含了诗人自身对禅定境界的推崇,余味悠长。

创作背景

收起展开
白玉蟾是南宋著名道士、诗人,为道教南宗第五代祖师,平生喜好游历名山大川、古刹名观,留下了大量纪游题咏诗作。

这首诗是他游历七仙寺时所作的组诗第二首,寺中留存有相传为前代修行者遗留的石制鞋履遗迹,诗人见景生情,便写下这篇咏怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: