推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
舟行
舟行
白玉蟾
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
梢子欢呼御晓风,诗人亦自起推篷。
数来数去山都乱,忘却前峰与后峰。
译文
收起
展开
船夫迎着拂晓的晨风高声欢呼,舟中的诗人也起身推开船篷。
我望着两岸连绵的青山数来数去看得眼花缭乱,竟全然分不清哪是前峰哪是后峰。
纠错
注释
收起
展开
梢子
指船家、船夫,是宋代民间对撑船人的常用称呼。
推篷
推开船身两侧的竹制篷盖,方便观赏两岸流动的景色。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗充满了灵动的生活趣味,开篇以船夫的欢呼衬出清晨行舟的轻快氛围,一扫传统羁旅诗作常见的沉郁感,开篇就奠定了松弛洒脱的基调。
后两句以极富生活化的细节,写出舟行水上、山景迎面扑来的动态感,数山数到分不清前后峰的憨态,恰恰暗合了道家物我两忘的逍遥境界,语浅而意深,余味悠然。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋著名道士白玉蟾云游江南途中所作,他一生浪迹江湖,常年乘舟往来于吴越闽楚的山水之间。
诗作捕捉了清晨行舟时的一个日常片段,没有刻意雕琢的痕迹,完全是随性挥洒的即兴笔墨。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04