九曲櫂歌 其一
三十六峰真绝奇，一溪九曲碧涟漪。
白云遮眼不知处，谁道神仙在武夷。
白云遮眼不知处，谁道神仙在武夷。
武夷山的三十六峰真是绝顶神奇，九曲溪流之上，碧水荡漾着清浅涟漪。
白云漫漫遮住双眼，寻不到神仙踪迹，谁说神仙一定就隐居在武夷？
译文
收起注释
收起- 櫂歌即棹歌，本指行船时船夫所唱的歌谣，这里指诗人泛舟九曲溪时创作的歌咏山水的诗歌。
- 九曲指武夷山的九曲溪，因溪流萦回曲折，共九段湾道而得名。
- 三十六峰武夷山核心景区有三十六座知名奇峰，后世常用三十六峰代指武夷山。
- 武夷即武夷山，位于今福建北部，自古就是著名道教名山，相传为神仙居住的洞天福地。
赏析
展开
这首诗作为组诗开篇，采用先总后议的结构，由山到水次第铺写，布局清晰自然。
开篇直接赞叹三十六峰"真绝奇"，开门见山点出武夷山的非凡气质，次句勾勒九曲溪碧水涟漪的灵动景象，山奇水秀，相映成趣，短短十四字就将武夷山水的灵韵勾勒出来。
后两句翻出新意，以反问作结，打破了武夷是神仙洞天的俗说，实则暗含了诗人隐居此地，以山水为家，自身已得神仙之趣的旷达意趣，含蓄空灵，余味悠长，语言浅近自然却意蕴深远，为整组诗定下了空灵淡远的基调。
开篇直接赞叹三十六峰"真绝奇"，开门见山点出武夷山的非凡气质，次句勾勒九曲溪碧水涟漪的灵动景象，山奇水秀，相映成趣，短短十四字就将武夷山水的灵韵勾勒出来。
后两句翻出新意，以反问作结，打破了武夷是神仙洞天的俗说，实则暗含了诗人隐居此地，以山水为家，自身已得神仙之趣的旷达意趣，含蓄空灵，余味悠长，语言浅近自然却意蕴深远，为整组诗定下了空灵淡远的基调。
创作背景
展开
白玉蟾是南宋时期著名道教诗人，金丹派南宗的代表人物，他半生游历天下名山，曾长期隐居武夷山修炼悟道，对武夷山水有着深切的体会与浓厚的感情。
《九曲櫂歌》是白玉蟾泛舟九曲溪时，为吟咏武夷胜景创作的组诗，共十首，本首是组诗的开篇第一首，总写武夷山水的奇特神韵。
《九曲櫂歌》是白玉蟾泛舟九曲溪时，为吟咏武夷胜景创作的组诗，共十首，本首是组诗的开篇第一首，总写武夷山水的奇特神韵。