雪中 其二
晓来红日尚羞明，四外彤云欲诈晴。
一夜九天开玉阙，六花万里散璚英。
一夜九天开玉阙，六花万里散璚英。
天亮时分红日依旧朦胧不明，四周的浓云仿佛伪装出将要转晴的模样。
一夜之间九天天宫打开了玉制宫阙，万里天地都飘散着洁白如玉的雪花。
译文
收起注释
收起- 彤云下雪前密布的阴云。
- 诈晴指云层变幻，看似将要放晴，实则并未转晴。
- 玉阙本指仙人、帝王居住的玉造宫阙，此处代指九天天宫。
- 六花古代对雪花的称呼，因雪花多呈六角形，故此得名。
- 璚英璚通“琼”，琼英本指美玉，此处用来比喻洁白莹润的雪花。
赏析
展开
这首咏雪诗构思精巧，开篇先做铺垫，描写降雪之前的天色变幻，将自然景致拟人化。“尚羞明”“欲诈晴”把红日敛光、彤云变幻的情态写得生动灵动，饶有情致，也为接下来的降雪做了自然的铺垫。
颔联转入写降雪，运用浪漫的想象与巧妙的比喻，将漫天降雪说成天宫开启玉阙、散落琼英，既写出了雪花洁白如玉的特质，又点出了大雪铺遍万里的开阔气象，意境空灵又宏阔。
诗人本身为道门中人，这首咏雪诗自带空灵仙逸之气，对仗精工，“一夜九天”对“六花万里”，“开玉阙”对“散璚英”，平仄协律，词性相对，浑然天成，将寻常雪景写出了澄澈洁净的仙家风骨，韵味悠远。
颔联转入写降雪，运用浪漫的想象与巧妙的比喻，将漫天降雪说成天宫开启玉阙、散落琼英，既写出了雪花洁白如玉的特质，又点出了大雪铺遍万里的开阔气象，意境空灵又宏阔。
诗人本身为道门中人，这首咏雪诗自带空灵仙逸之气，对仗精工，“一夜九天”对“六花万里”，“开玉阙”对“散璚英”，平仄协律，词性相对，浑然天成，将寻常雪景写出了澄澈洁净的仙家风骨，韵味悠远。
创作背景
展开
白玉蟾是南宋著名道人、诗人，生性喜好游历山水，擅长即兴题咏自然景致。这首诗是诗人冬日遇雪时创作的组诗《雪中》的第二首，为即景咏雪之作。