中秋月 其一
风吹玉露洗银河，爽气平分桂影高。
把笛倚楼人不寝，此心直拟数秋毫。
把笛倚楼人不寝，此心直拟数秋毫。
清风吹送如玉的露水洗净了银河，秋分时节爽气匀和，桂树影子分外高远。
持笛靠楼的我辗转无法入眠，心境澄澈得几乎可以辨清每一根秋兽细毛。
译文
收起注释
收起- 玉露指秋天莹洁如玉的露水。
- 爽气平分中秋临近秋分，秋分时节昼夜平分，气候清爽，故云爽气平分。
- 秋毫指鸟兽秋天新长的纤细绒毛，常用来比喻极细微的事物，此处也暗喻心境澄澈能分辨细微。
赏析
展开
这首诗开篇落笔便气象清旷，一个“洗”字将中秋夜银河澄澈无尘的质感写得极具动态，把无形的清风玉露化成了具象的清洗动作，让整个天空都通透起来。
次句点中秋节令特征，桂影高既写出了月夜中桂树的姿态，也暗合中秋赏桂的习俗，淡淡的秋意扑面而来。后两句由景及人，写诗人持笛倚楼、夜不能寐的状态，收尾一句“此心直拟数秋毫”堪称点睛，将月色的澄澈与诗人心境的澄澈完全融为一体，没有传统中秋诗常见的离愁俗套，反而展现出道家诗人疏放通透的精神境界，情景合一，余味悠长。
次句点中秋节令特征，桂影高既写出了月夜中桂树的姿态，也暗合中秋赏桂的习俗，淡淡的秋意扑面而来。后两句由景及人，写诗人持笛倚楼、夜不能寐的状态，收尾一句“此心直拟数秋毫”堪称点睛，将月色的澄澈与诗人心境的澄澈完全融为一体，没有传统中秋诗常见的离愁俗套，反而展现出道家诗人疏放通透的精神境界，情景合一，余味悠长。
创作背景
展开
白玉蟾是南宋著名道士、诗人，本姓葛，长于道教南宗理论建构，同时工于诗词书画，一生云游四方，寄情山水。
这首《中秋月·其一》是诗人在中秋佳节夜赏明月时即兴创作的感怀之作，是其山水题咏诗的代表性作品。
这首《中秋月·其一》是诗人在中秋佳节夜赏明月时即兴创作的感怀之作，是其山水题咏诗的代表性作品。