西津渡

掀天雪浪镇三边,亿万王师未必然。
可惜大江如旧日,苦无人着祖生鞭。

译文

收起展开
西津渡口巨浪掀天,本可依托长江天险镇守边境防线,所谓坐拥亿万王师的说法其实名不副实。
可惜浩浩长江还和从前的模样毫无二致,却再也没有人能像祖逖那样争先挥鞭、立志北伐收复中原。

注释

收起展开
  • 三边原指汉代幽、并、凉三州边地,后泛指边疆海防,此处代指南宋沿长江布置的抗敌边防。
  • 祖生鞭出自《晋书·祖逖传》的典故,祖逖少有大志,与好友刘琨同怀匡复天下的志向,刘琨曾言“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭耳”,后世以此典代指奋勉争先、建功报国的志向与行动。

赏析

收起展开
这首诗是典型的借景咏史抒怀之作,开篇先写西津渡的壮阔江景,以“掀天雪浪”的雄奇景象,反衬出南宋朝廷坐拥天险却无所作为的荒诞处境,对朝廷虚张声势号称有亿万王师的浮夸做派暗含讽刺。

后两句巧用祖逖北伐的典故,没有直白的斥责,却以“苦无人着”的深沉喟叹,道尽了南宋末年有志之士报国无门、朝野上下萎靡不振的时代悲哀,全诗篇幅短小却寄意深远,情感沉郁悲凉,极具感染力。

创作背景

收起展开
宋伯仁是南宋中后期诗人,一生亲历南宋朝廷偏安江南、不思恢复中原的颓势,诗作多寄寓忧国情怀。

西津渡位于长江下游南岸,是古代南北交通的核心津渡,也是南宋江防的重要节点,诗人途经此处触景生情,借古喻今写下这首咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: