舟中九日

好不容易熬到重阳佳节我却还没能回到家中，在小船的篷底之下不由思念起故乡的菊花。
头上的乌纱帽并没有被西风吹落，我只能白白地和同船的旅人说起孟嘉的旧事。

• 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统佳节，自古有登高、赏菊、宴饮的习俗。
• 巴得盼到、熬到的意思，是宋元时期的口语常用词。
• 短篷指有篷的小船，这里代指诗人所乘的舟船。
• 乌纱即乌纱帽，古代官员或士人的常戴头饰。
• 孟嘉东晋名士，传说他重阳登高时帽子被西风吹落，浑然不觉，传为风流佳话，后世常用这个典故指代重阳的雅事。

这首七言绝句短小精悍，将羁旅思归的愁绪与传统重阳典故巧妙结合，毫无堆砌之感。

前两句直接点题，把重阳佳节仍漂泊舟中、思念故乡黄花的怅惘直白道出，质朴真切。后两句反用孟嘉落帽的经典典故，古人重阳游赏的风流雅事，到了诗人这里却成了漂泊途中只能空向同船旅人诉说的旧事，完全消解了典故原本的潇洒意趣，转而凸显出诗人佳节不得归家的落寞与惆怅，情感表达含蓄而有张力。

这首诗是南宋诗人宋伯仁的羁旅诗作，创作于重阳佳节诗人行舟赶路的途中。

宋伯仁一生多有漫游经历，擅长诗画，尤其以画梅闻名，此次重阳日他仍漂泊在水路旅途之中，归家无期，佳节的触动催生了这首小诗。