久坐

坐久如忘世,松窗日未斜。
营巢鸦噪树,作梦蝶眠花。
易课推三画,医方录数家。
瓶笙声未绝,更点土山茶。

译文

收起展开
长久闲坐几乎忘却了世间所有俗务,松影掩映的窗棂外日头还未西斜。
忙着筑巢的乌鸦在树梢间聒噪,沉眠的蝴蝶静卧花上仿佛正酣于梦境。
研习《周易》推演三画成卦的卦理,抄录流传的数家验方以备日常所需。
茶瓶煮水的笙鸣般声响还未断绝,又亲手添水烹煮起本地的山野山茶。

注释

收起展开
  • 忘世忘却世间的俗务纷扰,不被外界琐事牵绊。
  • 松窗临松而设的窗棂,代指隐居处的居所,环境清幽雅致。
  • 作梦蝶眠花化用庄周梦蝶的典故,写蝴蝶静卧花上的情态,仿佛正沉酣于梦境之中。
  • 易课研习《周易》占卜的日常功课,是古代隐士常见的闲居活动。
  • 三画指《周易》基础八卦的卦形,每卦都由三爻三画组成,代指简易的卦理推演。
  • 瓶笙煮茶时瓶中水沸腾发出的细碎清雅声响,音色柔和如笙乐,是古代文人对煮水声的雅称。
  • 土山茶本地山野出产的粗朴茶叶,无需名贵加工,是隐士日常饮用的平价茶品。

赏析

收起展开
这首诗以极细腻的白描手法勾勒出隐士闲居的日常图景,全无尘俗烟火气,尽显物我两忘的悠然意趣。

全诗采用动静相衬的艺术手法,鸦噪树是鲜活的动景,蝶眠花是安闲的静景,瓶笙的细碎声响更是以声衬静,反衬出整个山居环境的清幽寂静,也烘托出诗人久坐忘世的安定心境。

诗中选取的都是极具生活化的细节:研《易》推卦、抄录医方、煮水烹茶,没有高蹈空泛的玄言,全是平实动人的日常,将宋儒所追求的“闲中滋味”展现得淋漓尽致,读来令人心神安宁。

创作背景

收起展开
宋伯仁是南宋中后期江湖诗派的代表人物,一生仕途不显,晚年隐居于临安近郊山林,以诗酒耕读、采药烹茶的闲居生活自遣。

这首《久坐》便是他记录日常山居片段的诗作,没有涉及任何重大事件,纯以个人安坐书斋的细碎见闻入诗,尽显隐士悠然自适的平和心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: