春日偶成

七年高卧霅溪滨,阅尽诸公上要津。
共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔。
渊明肯仕义熙世,刘老要完元祐人。
四壁新堂基已就,从今饱挹洞庭春。

译文

收起展开
我在霅溪边高枕隐居已经七年,看尽了诸位同僚纷纷登上显贵的权位。
旁人都奇怪我不肯向朝廷进献一字半纸攀附权贵,哪里知道我脖颈上扛着重逾千斤的风骨气节。
陶渊明不肯在易代后的义熙年间出仕以保全臣节,刘安世立志要保全元祐党人的道义名节。
四壁萧然的新堂地基已经修筑完成,从今往后我将尽情吸纳洞庭湖畔的无边春色。

注释

收起展开
  • 霅溪水名,在今浙江吴兴境内,是古代江南著名的隐居胜地。
  • 要津指显要的官位、权要的位置。
  • 觔同“斤”,古代重量单位,“铁千觔”比喻极重的气节与风骨。
  • 义熙东晋安帝的年号,这里代指刘裕篡晋之后的乱世,陶渊明不肯在易代之后出仕以保全晋臣气节。
  • 元祐北宋哲宗的年号,这里代指元祐党人所代表的正直士大夫群体,“刘老”指北宋后期直臣刘安世,他毕生坚守元祐党人的道义名节。
  • 挹舀取,这里指尽情领略、吸纳。

赏析

收起展开
这首诗语言刚健质朴,用典贴切自然,没有丝毫矫揉造作的痕迹,是南宋后期士大夫言志诗的代表作品。

开篇从多年隐居的经历写起,冷眼旁观官场沉浮,尽显诗人不随波逐流的超然姿态。颔联以旁人的不解反衬自己的铮铮铁骨,将抽象的气节具象化为颈上的千斤铁,意象奇崛极具力量感。颈联连用陶渊明、刘安世两个前贤典故,将自己的人生选择与历史上的守节先贤相呼应,极大提升了诗歌的精神厚度。尾联收束到眼前新堂落成的实景,将此前的刚正气节转化为悠然享受湖山春色的释然心境,刚柔相济,余味悠长。

创作背景

收起展开
高斯得是南宋末年著名的主战派官员,为官刚正不阿,多次弹劾权奸,因触怒权臣贾似道被罢黜,退居吴兴霅溪一带长达七年。

这首诗作于他隐居期间新宅落成的春日,是诗人明志抒怀的作品,展现了南宋末年正直士大夫不肯阿附权贵、坚守气节的精神风貌。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: