山圃梅

潘璵 · 宋代

旧种梅盈圃,山居未是贫。
腊前春讯息,林下玉精神。
水月西湖梦,风霜晚岁身。
分明隐君子,不肯惹红尘。

译文

收起
早年栽种的梅树长满了整个园圃,隐居山中精神富足,根本算不得贫穷。
腊月到来之前便传递出春天的讯息,林下梅花风骨澄澈,恰似美玉般的精神。
水月映梅恍若西湖寻梅的旧梦,历经风霜更显晚岁坚贞的身姿。
它分明就是一位隐逸山林的君子,从来不肯沾染俗世的喧嚣红尘。

注释

收起
  • 盈圃长满整个园圃。圃,指种植花木的园地。
  • 讯息消息,此处指梅花早开,预报春天将要到来的信号。
  • 玉精神形容梅花品格高洁,风姿澄澈如玉。
  • 隐君子原指隐居避世的贤人,此处以君子喻梅花,兼指诗人自身。
  • 红尘指喧嚣的俗世,此处特指功名利禄等世俗俗务。

赏析

展开
这是一首浑然天成的托物言志咏梅诗,将梅花品格与隐士襟怀完美融合,含蓄隽永,耐人寻味。

首联开篇点题,不落俗套:不直接写梅花姿态,先写山居之境,旧梅满园,一句“山居未是贫”一语双关,点明有梅为伴,精神富足远胜物质财富,开篇就立住了高洁淡泊的基调。

颔联承接写梅的特质:梅开腊月,先报春信,生在山林,风骨如玉,既写出了梅花的开花节令与生长环境,也精准点出了梅花冰清玉洁的天生品格。

颈联拓开意境,由眼前之梅联想到传统赏梅胜地西湖,又以风霜磨砺写梅花的坚贞,“晚岁身”既写梅树历经年岁风霜的姿态,也暗喻隐士晚年不改初心节操的品格,一语双关,意蕴深厚。

尾联收束全诗,直接点出梅花就是不染尘俗的隐君子,明咏梅花,暗抒诗人自己不慕荣利、隐居守节的人生志向,咏物与言志浑然一体,不着痕迹,读来清气满纸。

创作背景

展开
潘玙为南宋理宗时期诗人,曾官任定海尉,后无意仕途,隐居不仕。

这首诗是诗人隐居山中时,见到自己园圃中栽种的梅树盛放,有感而作,借咏梅花歌咏隐逸之士的高洁品格。