野人家二首 其一

潘璵 · 宋代

枯藤伴椶屦,行到野人家。
细雨肥梅实,轻风动菜花。
村深难贳酒,客至旋煎茶。
笑说生涯事,栽桑与种麻。

译文

收起
我枯藤做杖,身配棕鞋闲游,一路走到山野人家的住处。
绵绵细雨让梅子长得饱满肥硕,轻柔的微风拂动着田间的油菜花。
村庄偏僻幽深难以买到酒,客人到来后主人连忙煎茶招待。
笑着谈起日常的营生事宜,不过是栽种桑树再种植麻。

注释

收起
  • 椶屦椶同“棕”,椶屦即棕鞋,是用棕毛编制而成的鞋子,多为出行闲游所用。
  • 野人家指居于山野的农家。
  • 贳酒原指赊酒,此处引申为买酒、取酒。
  • 立即,连忙。
  • 生涯此处指谋生的日常营生、活计。

赏析

展开
这首诗风格清新质朴,用纯熟的白描手法勾勒出一幅恬淡鲜活的乡野村居图,开篇即点明闲游造访的行程,烘托出诗人从容闲散的出游心境。

中间两联写景炼字精巧,“肥”字将梅子被雨水滋养后饱满饱满的情态写活,“动”字则赋予轻风吹花画面感,把田园春日的生机清新尽数展现,毫无雕琢痕迹。

尾联收束到人事,写农人设茶待客、闲谈生计的场景,平实朴素的对话凸显出农家生活的淳朴安闲,也寄寓了诗人对这种远离尘嚣、淡泊宁静的田园生活的欣赏与向往,全诗语言浅近自然,意境恬淡悠远,极富生活情趣。

创作背景

展开
潘璵是宋代诗人,性情淡泊,好流连乡野,擅长吟咏田园风物。

《野人家二首》是诗人出游探访山野农家时创作的组诗,本首为第一首,记录了诗人造访山居农家的所见所感。