古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
野人家二首 其二
潘璵
· 宋代
拼音
译文
复制
映门绿叶长桑麻,满地深黄菜着花。
祇道春风恋城市,也留情向野人家。
译文
收起
翠绿的桑麻长出枝叶,掩映着屋门,满地开满了深黄色的菜花。
人们都说春风只眷恋繁华的城市,原来它也将柔情留予山野人家。
注释
收起
桑麻
桑树和麻,古时为农家主要种植作物,这里泛指乡野农作物。
着花
开花。
祇道
只说,只认为。祇,同“只”。
野人家
指山野乡间的村居人家。
赏析
展开
这首诗开篇即从视觉入手描摹乡野春景,“绿叶”对“深黄”,“桑麻”对“菜花”,色彩明快,构图质朴,短短十四字就勾勒出一幅生机盎然又清净恬淡的乡野春日图卷。
后两句翻新立意,运用拟人手法将春风赋予人的情态,打破了“春风恋城市”的惯性认知,点出春风也留情乡野,暗抒了诗人对乡野村居朴素生活的喜爱与赞美,语言浅近自然,情趣盎然,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人潘璵创作的组诗《野人家二首》的第二首。
诗人春日游历乡间,目睹乡野村居清新恬淡的春日景致,心生喜爱,遂写下这首小诗寄寓情志。