青梅如豆

春去雨霏霏,青梅未接时。
青青几万斛,可惜不充饥。

译文

收起展开
春天将尽的时候细雨连绵飘洒,正是青梅还没成熟可食的时节。
漫山遍野青青的青梅哪怕多达几万斛,可惜却不能用来填饱饥肠。

注释

收起展开
  • 雨霏霏形容细雨连绵飘洒的样子。
  • 斛中国古代容量单位,宋代时一斛约为五斗,诗中用“几万斛”形容青梅数量极多。

赏析

收起展开
这首五言绝句以浅近直白的语言,跳出了传统咏青梅诗多写酸涩、寄寓闲情的俗套,以生活化的观察切入,翻出独特理趣。

前两句先铺陈暮春细雨的典型环境,点出青梅尚生未熟的时令特征,画面感清和淡远。后两句笔锋一转,以“可惜不充饥”的反差感打破常规咏物的抒情逻辑,暗喻世间大量看似美好、数量繁多的事物,往往缺乏实际的功用,暗含了诗人对当时社会虚浮之风的委婉讽刺,小中见大,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人方蒙仲的咏物小诗代表作之一,收录于《全宋诗》,属于他晚年闲居乡里时创作的咏梅系列作品。

南宋末年朝政昏暗,大量务实的有识之士得不到重用,不少徒有虚表的事物反而被世俗追捧,诗人身处这样的时代环境,借青梅这一日常物象寄寓了自己的现实感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: