宜雪梅

长愁花易开,倏被风吹尽。
因爱雪花飞,枝头巧相映。

译文

收起展开
我常常忧愁梅花太容易绽放,转眼就会被春风吹得零落殆尽。
正因喜爱雪花漫天飞舞的景致,落雪与梅枝在枝头巧妙地相互映衬。

注释

收起展开
  • 长愁常常忧愁,长久地担忧。
  • 倏疾速、忽然,形容时间极短。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧,没有落入常规咏梅诗直接赞颂梅花傲雪风骨的俗套,开篇先以惜花的愁绪铺垫,道出对梅花花期短暂、易被春风吹落的怜惜。

后两句笔锋一转,点出诗人偏爱雪花飞舞的场景,落雪缀在梅枝之上,梅的清瘦与雪的洁白彼此映衬,恰好补足了花期易逝的遗憾,将文人清雅脱俗的赏梅意趣表现得灵动鲜活,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人方蒙仲所作的咏梅题材作品,收录于其《梅花百咏》系列组诗中。

两宋时期咏梅文学极度繁荣,文人普遍将梅视为高洁品格的象征,尤其推崇梅雪同赏的清雅意趣,这首小诗正是在这样的审美风尚下创作而成。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: