西湖梅
忆昔跨吟鞍，花翁赏新句。
回首十年强，肠断天竺路。
回首十年强，肠断天竺路。
回想当年我骑马吟游赏景，和爱花的老者一同品赏新题的诗句。
回首算来已经过去十余年，走在旧日的天竺路上，满心悲怆几乎要断肠。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 跨吟鞍跨坐在马背上行吟，指骑马出游、沿路吟咏的雅事。
- 花翁擅长赏花咏诗的老者，这里指诗人当年一同游春赏梅的旧友。
- 十年强十多年，“强”表示有余、略多。
- 天竺路西湖灵隐天竺一带的山路，自古就是杭州知名的赏梅胜地。
赏析
收起展开
这首诗没有直接描摹西湖梅花的形色香气，完全从忆旧抒怀的角度切入，以极简的篇幅承载了厚重的今昔感慨。
前两句铺陈早年快意游赏的经历，笔调轻松明快，后两句陡然转沉，以“肠断”二字收束，将十年间人事变迁的怅惘全部寄寓在曾经的赏梅旧路之上，语淡情深，余味悠长。
前两句铺陈早年快意游赏的经历，笔调轻松明快，后两句陡然转沉，以“肠断”二字收束，将十年间人事变迁的怅惘全部寄寓在曾经的赏梅旧路之上，语淡情深，余味悠长。
创作背景
收起展开
方蒙仲是南宋后期诗人，平生酷爱梅花，创作了大量咏梅相关诗作，《西湖梅》是他咏叹西湖梅花的系列作品之一。
这首诗是诗人晚年追忆早年游赏西湖梅花经历的作品，彼时昔年同游的友人已经辞世，故地重游的他生出无限物是人非的怅惘。
这首诗是诗人晚年追忆早年游赏西湖梅花经历的作品，彼时昔年同游的友人已经辞世，故地重游的他生出无限物是人非的怅惘。