江路梅

翁仲为余泣,江头负月明。
一从少陵死,此路断人行。

译文

收起展开
道旁的石人似在为我黯然落泪,江畔空自辜负了一片清朗的月明。
自从诗圣杜甫辞世之后,这条江畔赏梅的路便再也没有游人往来的行迹。

注释

收起展开
  • 翁仲原本指传说中秦朝的巨人,后世常用来指代立于墓道、路旁的石人、铜像,此处指江路边立的古旧石人。
  • 少陵唐代大诗人杜甫的自号,杜甫曾居于长安城南的少陵附近,自号少陵野老,生前创作过大量江畔咏梅的经典诗作。

赏析

收起展开
这首诗全程不直接描摹梅花的形态、色泽、香气,纯用侧面烘托的手法,构思极为奇巧脱俗。

开篇以石人垂泪、空负月明的清冷意象,先营造出江路幽寂荒寒的整体氛围,不用一字写梅,却已经烘托出江路梅花孤高遗世的清冷底色。

后两句以杜甫的典故收束,将江路梅的风雅文脉直接与诗圣绑定,暗点唯有杜甫的笔力才配得上为这江畔梅花传神写照,后世无人能继,既写出了江路梅花不迎合世俗的孤高品格,也暗含了作者对诗道衰微、风雅后继无人的深沉感慨。

创作背景

收起展开
这首诗收录于方蒙仲所作的《梅花百咏》组诗中,是南宋后期咏梅题材的代表性绝句。

方蒙仲为宋理宗时期进士,一生爱梅成癖,特意以梅花的不同生长场景、不同意象维度为主题创作了百首咏梅诗,《江路梅》便是专咏江畔路旁野生梅花的作品,跳出了普通咏梅诗描摹花姿香气的俗套。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: