推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
此君室 其二
此君室 其二
方蒙仲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
风檐诵新句,绝胜丝竹娱。
此竹古来有,此诗今时无。
译文
收起
展开
在通风的檐下吟诵咏竹的新诗句,这份乐趣远远胜过丝竹管弦带来的欢娱。
这青翠的竹子自古以来就已有之,这样清雅脱俗的咏竹诗在今天却并不常见。
纠错
注释
收起
展开
此君
代指竹子,出自东晋王徽之“何可一日无此君”的典故,后世成为竹的经典代称。
风檐
指通风的廊檐之下,多用来指清幽的读书吟咏之处。
绝胜
远远超过,远远胜过。
丝竹
丝指弦乐器,竹指管乐器,古代泛称各类乐器,此处代指世俗的音乐娱乐。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏竹诗跳出了直接描摹竹的形貌姿态的俗套,从赏竹吟咏的感受切入,立意新颖别致。
开头将吟诵咏竹新诗的乐趣与世俗的丝竹之乐对比,凸显出竹与诗结合带来的清雅精神享受,远胜俗世欢娱。末尾两句翻出新奇议论:竹子古已有之,而契合竹之清雅品格的好诗却难能可贵,既抬高了竹的格调,也点出了好诗的难得,语言质朴简劲,议论精警,余味悠长,将赏竹的雅兴与对诗品的追求融为一体,十分耐人寻味。
纠错
创作背景
收起
展开
此君室得名源自东晋王徽之的典故,王徽之性爱竹,曾说“何可一日无此君”,后世遂以“此君”代指竹。
方蒙仲为南宋文人,性爱竹,为此创作《此君室》组诗二十首,歌咏竹的品格与赏竹的雅趣,本诗即为组诗的第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29