新春

真山民 · 宋代

余冻雪初干,初晴日骤暄。
人心新岁月,春意旧乾坤。
烟碧柳生色,烧青草返魂。
东风无厚薄,随例到衡门。

译文

收起
残冬残留的积雪刚刚消融变干,天气初晴后阳光骤然变得温暖暄和。
人心因新到来的岁月焕发新机,春意依旧在旧有的天地间萌生。
烟笼碧色的柳树生出崭新姿容,野火焚烧后青草重新焕发生机。
东风从来不会分厚薄区别对待,依照惯例依旧吹入我简陋寒门。

注释

收起
  • 余冻残冬未消的残留冻土积雪,指冬末余寒。
  • 骤暄骤然变得温暖。暄,指天气温暖。
  • 烧青指早春烧荒,旧俗正月烧野田除草备耕,烧过之后青草很快萌发。
  • 返魂指青草被烧后重新生根发芽,恢复生机,如同重获魂魄。
  • 衡门横木做的门,代指隐者所居的简陋贫寒居所。
  • 随例依照惯例,按照常例。

赏析

展开
这是一首格律严整、意蕴深沉的五言律诗,结构层层递进,风格淡远自然。

首联直点新春物候,开篇就勾勒出冬去春来的气候变化:残雪初干,晴日变暖,朴素真切,开门见山扣住“新春”诗题。

颔联将人心之“新”与乾坤之“旧”对举,暗含着宋末遗民的深沉感慨:江山改易,乾坤依旧是旧山河,而新岁到来,人心也因新春生出了新的期许,淡远的笔触下藏着沉郁的身世之感。

颈联写早春生机,烟染柳碧,青草重生,用“生色”“返魂”两个词将静物写活,赋予早春景物灵动的生命力,造语新奇却自然妥帖,把新春万物复苏的状态写得栩栩如生。

尾联托物言志,点出主旨:东风普惠万物,从不分贵贱厚薄,照样会来到隐者的寒门,既写出了诗人安贫乐道、超然物外的隐者心境,也暗喻自己不慕荣利、屈身避世的人生选择,平淡语中见深意,余味悠长。

创作背景

展开
真山民原名李桂山,一说本名朱真芳,为宋末进士,宋亡之后隐姓埋名,遁迹山林,以吟咏自适,终身不仕元。这首诗是他隐居期间,迎来早春时节所作,借新春景物书写隐者的心境怀抱。