晚步

真山民 · 宋代

未暝先啼草际蛩,石桥暗度晚花风。
归鸦不带残阳老,留得林梢一抹红。

译文

收起
天色还没完全昏暗,草间蟋蟀就已经提前啼叫,带着晚花清香的晚风暗暗吹过石桥。
归鸦没有将沉落的残阳带走,林梢还留住了一抹夕阳的艳红。

注释

收起
  • 未暝天色还未完全昏暗。暝,指日落天黑。
  • 指蟋蟀,古代诗词中常将蟋蟀称为蛩。
  • 暗度悄悄吹过,暗中渡过。
  • 一抹红指残留于林梢的夕阳晚霞。

赏析

展开
这首写景小诗构思精巧,观察细腻,于寻常晚景中翻出新意,颇具韵味。

开篇从听觉、嗅觉写起,未暝先闻蛩鸣,晚风暗送花香,未着力刻画晚景轮廓,先铺陈出山野傍晚静谧鲜活的氛围,引人入胜。后两句运笔尤为新奇,诗人打破常规,不说残阳自沉西山,反将归鸦拟人化,说归鸦“不带残阳老”,赋予寻常景物灵动的情致。末句“留得林梢一抹红”堪称点睛之笔,定格了晚霞凝在林梢的明丽画面,淡远空灵,余味悠长,既写出了晚景的清美,也暗合了诗人隐居山林时平静淡远的心境。

创作背景

展开
真山民是南宋末年的遗民诗人,宋亡之后隐姓埋名,遁迹山林,以吟咏自娱。

这首诗是诗人隐居期间,傍晚漫步山野时,即目所见有感而作,描摹了山野黄昏的动人景致。