吾生

方一夔 · 宋代

行年四十九,忽忽笑浮生。
客少真成懒,儿多半学耕。
闲身穷缚急,壮志老图成。
自号知非子,悠然仕止情。

译文

收起
我已经年满四十九岁,恍惚中笑看这虚浮的人生。
访客稀少我早已养成疏懒的性子,子女大半都已经学着躬耕谋生。
闲散的身躯被穷困紧紧催逼束缚,胸中壮志到暮年才得以图谋有成。
我自号为知非子,悠然看待人生出仕退隐的境遇情怀。

注释

收起
  • 忽忽形容时光恍惚飞逝,心绪茫然旷远的样子。
  • 浮生指虚浮不定的人生,是古人对人生的惯常称呼,源自老庄的人生哲学思想。
  • 知非子诗人自号。出自典故“蘧伯玉年五十而知四十九年非”,诗人此时四十九岁,故以此为号,兼有反省过往人生的意味。
  • 仕止指出仕与退隐止息,代指人生的出处进退选择。

赏析

展开
这是一首质朴沉厚的中年自况诗,没有华丽辞藻,却饱含半生沧桑的真实感悟,意蕴深远。

开篇起笔直接点出年龄,以“忽忽笑浮生”收束半生,平淡之中已经藏尽了乱世人生的感慨。颔联用白描手法写隐居日常:客少身懒,儿躬耕,把乡村隐居的平淡生活写得鲜活自然,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

颈联一笔转折,点出隐居生涯的真实困境:穷困缚身,壮志直到老年才勉强图谋有成,道尽了乱世隐居的窘迫与壮志难酬的沧桑,让全诗的情感有了起伏。尾联收束全篇,将所有坎坷都归于平和,诗人自号知非子,悠然看待出处进退,既有历经世事之后的旷达平和,也暗含着宋亡之后坚守气节、不仕新朝的隐逸情怀,余味悠长。

创作背景

展开
方一夔是南宋末年爱国诗人,宋亡之后终生隐居富山,不仕元朝。这首诗是诗人四十九岁时所作,为自况生平、抒发隐居心境的作品。

诗人经历了南宋灭亡的乱世,选择终身不仕,躬耕田园,在步入知命之年前夕,写下这首诗总结半生生涯,感悟人生进退。