推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
征人怨 其二
征人怨 其二
方一夔
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
前年赴急合梁山,一岁征行一岁还。
待到故乡能几月,明朝又出雁门关。
译文
收起
展开
前年接到紧急军令,奔赴梁山集结兵力,一年出征在外,一年才能得以返还家乡。
好不容易回到故乡,能停留短短几个月?明天一早又要动身,出征远赴雁门关。
纠错
注释
收起
展开
赴急
指接到紧急军令,赶赴战事。
合梁山
合,集结。指在梁山集结兵力。
征行
指出征、征战。
雁门关
古代北方著名的边防关隘,此处代指需要戍守的边境战场。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首含蓄深沉的征怨诗,通篇不着一个“怨”字,却怨情满溢,动人心魄。
诗人运用层层递进的叙事白描手法,顺着时间线铺陈征人的遭遇:前年赴急出征,整整一年才得以归家,本以为终于可以与家人团聚安居,谁知短短数月之后,又要再次动身奔赴边关。
诗作通过“还家”与“又出”的强烈对比,将统治阶层征役不息、不顾百姓死活的现实,以及征人有家不能归的无奈苦痛刻画得入木三分。语言质朴无华,情感却沉厚沉痛,含蓄之中自有千钧之力,是宋代征怨诗中的优秀作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋末年诗人方一夔所作《征人怨二首》的第二首,创作于宋元易代、战乱频仍的动荡时期。
当时朝廷战事不断,频繁征发平民入伍戍边,诗人亲眼目睹征夫长年奔波、不得安居的悲惨遭遇,心中有感,写下这组抒写征人怨苦的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29