日出入行
朝出扶桑来，暮入虞渊去。
胡不缓驰驱，百岁一朝暮。
胡不缓驰驱，百岁一朝暮。
清晨太阳从东方扶桑神木的方向升起，傍晚落入虞渊之中。
为何不肯放慢运行的脚步，让人百年的漫长岁月仿佛一个清晨就走到了尽头。
译文
收起注释
收起- 扶桑中国古代神话传说里东方的神树，相传是太阳升起的地方。
- 虞渊中国古代神话传说里太阳落山后沉入的地方，代指日落之处。
- 驰驱原本指策马快速奔跑，这里用来形容太阳在天际飞速运行的状态。
赏析
展开
这首短诗完全摒弃了多余的铺陈修饰，以最朴素的白描手法切入核心意象，前两句直接点出太阳朝出暮入、循环往复的自然规律，为后文的反问做足了铺垫。
后两句突发的反问跳出了普通惜春伤时的浅层次感慨，把对时光流速的错愕感放大到极致，暗合作者作为遗民，痛感半生虚掷、故国永难挽回的沉郁心境，语短而情长，余味悠远。
后两句突发的反问跳出了普通惜春伤时的浅层次感慨，把对时光流速的错愕感放大到极致，暗合作者作为遗民，痛感半生虚掷、故国永难挽回的沉郁心境，语短而情长，余味悠远。
创作背景
展开
《日出入行》本是汉乐府《郊祀歌》中的旧题，历来诗人多用此题咏叹日月轮转、时光飞逝的永恒主题。
本诗作者林景英是宋末元初的遗民诗人，身处易代动荡的乱世之中，亲眼见证家国沦丧，对人生短促、世事倏忽的痛感远胜于太平时代的文人，因此借古题写下这首短诗抒发沉郁的感慨。
本诗作者林景英是宋末元初的遗民诗人，身处易代动荡的乱世之中，亲眼见证家国沦丧，对人生短促、世事倏忽的痛感远胜于太平时代的文人，因此借古题写下这首短诗抒发沉郁的感慨。