始皇

于石 · 宋代

万世纲常具六经,天应未遽丧斯文。
焚书欲灭先王道,道在人心不可焚。

译文

收起
万古的伦理纲常都完备在儒家六经之中,上天本不会轻易让这份文化传统泯灭。
秦始皇焚烧诗书想要消灭先王的治国正道,正道自在人心,永远无法被焚毁。

注释

收起
  • 六经指儒家六部经典《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,此处泛指儒家正统经典与文化典籍。
  • 未遽不会立刻,不会轻易。
  • 斯文指古代的礼乐制度与文化传承传统。
  • 先王之道指上古圣王遗留下来的治国理念与伦理准则。

赏析

展开
这是一首立意鲜明、议论精警的咏史绝句,短短二十八字,戳破了强权毁灭文化的虚妄本质。

开篇从文化承载的角度切入,指明纲常大道载于六经,乃是天命所系,不可能轻易灭绝,为全诗立论做好铺垫。结尾一句"道在人心不可焚"堪称振聋发聩的警句:真正的道义与文化,早已根植于人心,绝非暴力焚书可以毁灭。

这句诗不仅点破了秦始皇焚书政策的本质徒劳,也寄寓了宋末遗民士人在乱世中坚守文化血脉的坚定信念,理直气壮,余味悠长。

创作背景

展开
于石是南宋末年至元代初期的遗民诗人,一生隐居不仕,坚守民族气节,尤工咏史抒怀。

这首诗是诗人读史有感而作,针对秦始皇焚书的历史事件阐发观点,借古论理,寄寓了自己对文化传承的思考。

名句摘录

收起

万世纲常具六经,天应未遽丧斯文。

焚书欲灭先王道,道在人心不可焚。