鹊桥仙

西山的岩壑山林，东湖的亭台馆舍，全都是我往日游历经过的旧路。
分别的时候才刚见到荷花盛放，如今重来，已经是岁暮寒冬梅花开放的时候。
宋家的诸位兄弟，黄家的诸位友人，请你一一替我传达问候的话语。
你笑我相忘故人连一行书信都不寄，其实我们心中本来就有永远不会相忘的地方。

• 经行指行程中经过，文中指往日游历走过。
• 岁暮一年将近的年末时分，指寒冬腊月。
• 元自本来，原本。元通“原”。

这首词风格质朴自然，全不用华丽辞藻，却将真挚的友人情谊写得动人心魄。开头三句直入本题，点出眼前景物全是旧游经行之处，淡淡一笔便将怀旧的情思笼盖全篇。

“别时方见有荷花，还又见、梅花岁暮”一句，以荷花、梅花两种不同季节的花木，巧妙点出阔别将近一年的时光流逝，含蓄委婉，不着痕迹。

下片宕开一笔，直写嘱托传语，末两句更是翻出全新境界：常人怀人必定寄书传情，此处却偏偏说不寄书信也不会相忘，真正的知己相知，从来不必拘泥于形式，语浅意深，将深厚的情谊写得余味无穷，成为词史上传诵的名句。

这首词是南宋词人戴复古创作的怀人寄友之作，具体创作年份已不可考。

戴复古一生绝意仕进，大半岁月都在漫游江南吴越各地，交游广泛，写下不少怀念旧友、记述游历的作品，本词就是他重经昔日游历之地，偶遇友人，托对方为自己向旧友传语抒怀而作。