贺新郎·李园观灯（别名风瀑竹）

连绵的杏花春雨终于暂歇停歇。
恰逢新晴天气，随意出游的仕女香车络绎不绝，扬起的飞尘如薄雾弥漫。
如同明月之下箫声伴着凤鸟远去，袅袅不断的余音像丝线一样轻柔绵长。
整处场景简直就像是群仙居住的洞府仙境。
上天的心意忽然顺随人的意愿，灯景渐次铺开如同星河渡桥、合浦还珠一般璀璨。
灯火何止是排列着千支烛火那样明亮。
夜色降临之后，才察觉到沉凝的暮气盘桓笼罩。
可笑人世间的权贵们，依旧陈设着美玉般的酒器琴瑟、华贵的地毯与雕花木案宴饮享乐。
满耳都是效仿北宋宣和、政和年间的升平乐曲，可回头望去，中原故土如今又在何处？
令人慨叹的是，如今外敌的响箭已经响起，再也没有当年汉武那样的雄主御敌。
扑面的外族尘烟至今还没有扫清，这种时候勉强欢歌，又怎能让人精神振奋？
心中萦绕着旧日的家国遗恨，我写下这首词，究竟是为谁倾诉。

• 阁住留住、停住，“阁”通“搁”。
• 等闲随意、随便。
• 箫凤用春秋时期萧史弄玉吹箫引凤的典故，代指悠扬的箫乐。
• 馀音如缕余音绵延不绝，像纤细的丝线一样接连不断。
• 珠还浦即合浦还珠的典故，这里用来形容灯景珍宝璀璨的样子。
• 何啻何止、哪里只有。
• 锦茵雕俎华贵的织锦地毯与雕饰精美的宴饮器具，代指奢华的享乐陈设。
• 宣政北宋徽宗年号政和、宣和的合称，代指北宋承平的年代。
• 鸣镝响箭，这里代指外敌入侵的战事。