绕佛阁

傍晚的暮霭渐渐收敛起弥散的身形。
薄云轻笼着淡月，清冷的月光斜斜洒向旅居的楼馆。
春日的良夜偏偏太过短促。
我辗转难眠满床都是翻涌的愁绪，孤灯摇曳光影晃动着帐幔。
玉壶里的更漏已经滴满，夜色将尽。
天际边渐渐泛白，远空中归雁的啼鸣声越来越飘渺遥远。
满怀的离愁别绪凄恻婉转。
我重新想起当初我们携手同游，春风拂过长满青苹的水岸的场景。
遥想那凤楼中的心上人，早已倦怠了刺绣，停下了织回文诗的彩线。
她终日以泪洗面容颜日渐憔悴，往日娇美的粉面早已香消黯淡。
可叹暗中流逝的年光，就像白驹过隙飞箭疾走。
往日的欢聚只能在空荡的梦中偶然得见。
平白惹起无尽的相思，纷乱的情意迷乱无措。
我只好把精美的信笺取出，重新铺展在纱窗之下想要写下满心的思念。

• 澹月即淡月，指光线朦胧微弱的月亮。
• 耿耿形容心中愁绪萦绕、辗转难眠的样子。
• 玉壶漏古代以铜壶滴漏计时，玉壶是对漏壶的美称，漏满即指更漏滴尽，天色将晓。
• 翠苹岸长满青苹的水岸，苹是一种常见的水生浮萍植物。
• 凤楼对女子所居精美楼阁的美称，这里代指词人思念的恋人的居所。
• 回文用前秦窦滔妻苏蕙织锦为回文旋图诗寄夫的典故，代指女子寄给爱人的书信。
• 隙驹语出《庄子》，指像白马掠过缝隙一样飞逝的光阴，形容时间流逝极快。
• 锦笺精致华美的丝质信笺，古代多用于书写情书或雅致的诗词。

这首词是南宋婉约羁旅词的代表性作品，章法绵密，情感深婉，完全体现了格律派词人炼字炼句的创作特色。

上片全从当下客居的春夜实景落笔，从暮烟敛去、淡月斜照的初夜写起，一路写到漏尽天将明的长夜将晓，将词人独宿孤馆的孤寂感层层铺染，归雁远声的意象更是把离思引向辽远的天际。

下片采用古典诗词中经典的“对面落笔”手法，不直接铺写自己的相思，转而想象恋人在凤楼之中停绣垂泪的情态，把双向的思念写得格外动人，随后又收归自身的喟叹，感叹时光飞逝往事难追，最后以铺展锦笺欲寄相思的动作收束，余味悠长，把无计消解的相思之情落到了实处。

陈允平为宋末元初著名格律派词人，一生多有江南漫游、羁旅客居的经历，词作多承袭周邦彦的婉约绵密风格。

这首《绕佛阁》是典型的羁旅怀人之作，创作于词人客居异乡的某个春夜，彼时他远离旧日相知的恋人，在孤馆长夜中被离愁裹挟，遂写下这首深婉的相思词作。