头盏曲
黄阁方开。
金鼎和羹正待梅。
金鼎和羹正待梅。
宰相官署刚刚敞开大门。
治理国政正等待如梅花般的贤才辅政。
译文
收起注释
收起- 黄阁汉代丞相官署大门涂黄色，后泛指宰相办公的官署，此处代指新宰相的府邸官署。
- 金鼎和羹金鼎指古代烹调用的青铜鼎，和羹指调和羹汤的五味，出自《尚书》典故，后用来比喻宰相辅佐帝王协调政务、治理天下。
- 梅既点明入春梅开的时节，又以梅花的高洁品格比喻即将入朝辅政的贤才。
赏析
展开
这首短曲仅两句十四字，却言简意赅，用典贴切，全无一般吉庆辞的俗套，意蕴十分丰厚。
开篇一句直接点出主人公新登相位、开府治事的身份，开门见山，开阔爽利。第二句化用伊尹调鼎为相的经典典故，完全贴合主人公的身份，又以“待梅”一语双关：既点明了时节，又以梅花的高洁赞美了主人公的品格，暗含朝廷对贤才辅政的期盼，格调雅致含蓄，堪称短曲中的佳作。
开篇一句直接点出主人公新登相位、开府治事的身份，开门见山，开阔爽利。第二句化用伊尹调鼎为相的经典典故，完全贴合主人公的身份，又以“待梅”一语双关：既点明了时节，又以梅花的高洁赞美了主人公的品格，暗含朝廷对贤才辅政的期盼，格调雅致含蓄，堪称短曲中的佳作。
创作背景
展开
这是一首宋代流传下来的吉庆曲辞，“头盏”指宴席上的第一杯酒，宴饮时第一杯酒所唱的劝歌就叫头盏曲。
这首作品一般是新宰相就任赴宴时演唱，用来贺吉，作者已不可考，作品收录于《全宋词》，是现存不多的宋代民间吉庆曲辞作品。
这首作品一般是新宰相就任赴宴时演唱，用来贺吉，作者已不可考，作品收录于《全宋词》，是现存不多的宋代民间吉庆曲辞作品。