更漏子
绛纱笼，金叶盖。
向晓灯花犹在。
冰未结，小琉璃。
陇梅香满枝。
雪无香，花有意。
不是江南新寄。
霜月尽，碧天寒。
玉楼人倚阑。
向晓灯花犹在。
冰未结，小琉璃。
陇梅香满枝。
雪无香，花有意。
不是江南新寄。
霜月尽，碧天寒。
玉楼人倚阑。
朱红纱绢制成的灯笼罩，金箔花叶装饰的灯顶盖。
天快破晓了，灯芯结出的灯花依旧燃着不熄。
寒气还没有凝结成冰，小小的琉璃灯剔透晶莹。
山岭上的梅树开满花朵，香气溢满了枝头。
落雪本来没有香气，梅花却暗含着幽情意。
这枝梅花可不是从江南新近寄来的那枝。
霜后的残月已经隐没，澄澈青天透着凉意。
玉楼里的佳人正独自倚靠在栏杆边凝望。