莫思归・抛球乐

无名氏 · 宋代

花满名园酒满觞。
且开笑口对秾芳。
秋千风暖鸾钗亸，绮陌春深翠袖香。
莫惜黄金贵，日日须教贳酒尝。

译文

收起

名园里开满繁花，酒杯中斟满了美酒。
姑且舒展笑颜，对着这盛放的芳菲春景。
春风和暖，秋千上女子的鸾钗斜坠，郊野春深，美人衣袖沾着淡淡花香。
不要吝惜贵重的黄金，应当天天赊酒畅饮，及时享受眼前春光。

注释

收起

觞古代盛酒的器具，这里代指酒杯。
秾芳指繁茂芬芳、盛放的春花。
鸾钗雕刻有鸾鸟纹饰的金钗，是古代女子的华贵头饰。
亸本义为下垂，这里形容女子荡秋千时钗头斜坠的娇态。
绮陌指风景优美的郊野道路，是古人游春的常见去处。
贳酒指赊酒，此处泛指引酒畅饮。

赏析

展开

这首词风格清丽明快，情感旷达坦荡，围绕春日游宴的主题展开，把及时行乐的人生态度表达得直白动人。

开篇两句直接铺陈，名园花开、满座倾觞，开篇就营造出热闹明媚的游春氛围，点出全词及时行乐的基调。第三联对仗工整，选取春日最富风情的美人意象，春风暖、鸾钗斜、春林深、衣袖香，画面鲜活灵动，把春日的柔美浪漫氛围渲染得极具感染力，读来如身临其境。

结尾两句直抒胸臆，打破了古典诗词含蓄抒情的惯例，直接宣称不惜千金也要日日买醉赏春，把珍视当下、及时行乐的人生态度表达得真挚浓烈，没有扭捏之态，反而更显坦荡动人，余味悠长。

创作背景

展开

这是一首宋代无名氏创作的游春抒怀词作，调名本为《抛球乐》，原是筵宴间抛球劝酒的乐歌，此调别名即《莫思归》，因词中抒发莫要思虑闲愁、及时行乐的情志得名。

由于作者生平无考，具体创作背景已不可确考，从内容来看，应当是宋代文人春日游宴时的即兴抒怀之作。