叔于田·诗经
收录于 《诗经》
叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。洵美且仁。
叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。
叔适野，巷无服马。岂无服马？不如叔也。洵美且武。
叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。
叔适野，巷无服马。岂无服马？不如叔也。洵美且武。
译文
收起展开
叔去打猎，巷中无人。岂真无人？不如叔啊。确实美且仁。叔去冬猎，巷中无饮酒。岂真无饮酒？不如叔啊。确实美且好。叔到野外，巷中无驾车。岂真无驾车？不如叔啊。确实美且武。
注释
收起展开
- 叔于田叔去打猎。
- 巷无居人巷中无人。
- 洵美且仁确实美且仁。
- 适野到野外。
赏析
收起展开
《叔于田》赞猎者的仁美。以"巷无居人"的夸张写叔之出众，"岂无居人？不如叔也"，三章赞其仁、好、武。是《郑风》中夸美的篇章。