推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
先秦
东门之杨·诗经
东门之杨·诗经
佚名
先秦 · 诗
收录于
《诗经》
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。
东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。
写景
译文
收起
展开
东门的杨树,叶子茂盛。约好黄昏相见,直等到启明星闪亮。
东门的杨树,叶子繁密。约好黄昏相见,直等到启明星明亮。
纠错
注释
收起
展开
牂牂
茂盛的样子。
肺肺
茂盛繁密的样子。
明星
启明星。
煌煌
明亮的样子。
纠错
赏析
收起
展开
此诗写约会而久候不至的情景。全篇不着一字写人等得如何焦急,只以"昏以为期,明星煌煌"状天色由黄昏而晨星,把漫长的等待与落寞尽寓于时间的推移之中。前章叶"牂牂"、后章叶"肺肺"写风中杨叶之摇曳,更添空旷之感,含蓄而有余味。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04