推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
先秦
株林·诗经
株林·诗经
佚名
先秦 · 诗
收录于
《诗经》
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
胡为乎株林?从夏南!匪适株林,从夏南!
驾我乘马,说于株野。乘我乘驹,朝食于株!
边塞
写马
译文
收起
展开
为什么去株林?去追随夏南!不是为了到株林,
是为了追随夏南!驾着我的乘马,歇在株林的郊野。乘着我的小马,到株林去吃早饭!
纠错
注释
收起
展开
株林
陈国地名,夏氏封邑。
夏南
夏徵舒,夏姬之子,此处代指夏氏。
匪
同"非",不是。
说
通"税",歇息。
朝食
吃早饭。此处暗含讽刺。
纠错
赏析
收起
展开
此诗讽刺陈灵公与夏姬私通、往来株林之行。全篇以设问自答写"从夏南"的真实行踪,先言"胡为乎株林"、继言"匪适株林,从夏南",欲盖弥彰,讽刺辛辣。末章"朝食于株"更以"朝食"暗示其不可言说的行径,含蓄而不失锋芒。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04