清庙·诗经
收录于 《诗经》
于穆清庙，肃雍显相。济济多士，秉文之德。对越在天，骏奔走在庙。不显不承，无射于人斯。
译文
收起展开
庄严的清庙，肃敬雍和显赫的助祭者。众多的士人，秉持文王之德。对答报答在天之灵，疾奔在庙中。光明伟大，不见厌倦于人。
注释
收起展开
- 于穆庄严。
- 清庙清静的宗庙。
- 肃雍肃敬雍和。
- 显相显赫的助祭者。
- 济济众多的样子。
- 秉文之德秉持文王之德。
- 对越对答报答。
- 在天在天之灵。
- 骏奔走疾奔。
- 不显光明伟大。
- 不承伟大继承。
- 无射不厌倦。
赏析
收起展开
此诗是周颂首篇，为祭祀文王的乐歌。全诗仅八句，写清庙之肃雍、助祭者之恭敬、士人之秉德，"不显不承，无射于人"赞文王之德泽长存。辞简意深，气象庄严，是《诗经》中最精粹的宗庙乐歌之一。