臣工·诗经
收录于 《诗经》
嗟嗟臣工，敬尔在公。王厘尔成，来咨来茹。嗟嗟保介，维莫之春，亦又何求？如何新畲？
于皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾。
于皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾。
译文
收起展开
唉唉臣工，敬你在公事。王厘定你的功成，来咨询来度量。唉唉保介，正是暮春，又有何求？新田畲田如何？啊，麦子茂盛，将受其明光。明昭的上帝，直到丰年。命我众人：备好钱镈，快看收割。
注释
收起展开
- 臣工群臣百官。
- 敬尔在公敬你在公事。
- 王厘尔成王厘定你的功成。
- 来咨来茹来咨询来度量。
- 保介农官。
- 维莫之春正是暮春。
- 新畲新田和熟田。
- 于皇来牟啊麦子茂盛。
- 将受厥明将受其明光。
- 明昭明察。
- 迄用康年直到丰年。
- 庤乃钱镈备好钱和镈等农具。
- 奄观铚艾快看收割。铚为镰刀。
赏析
收起展开
此诗是周王告诫农官劝农的乐歌。以"嗟嗟臣工，敬尔在公"起笔，历写王厘尔成、咨询保介、赞麦受明之盛，末以"命我众人：庤乃钱镈，奄观铚艾"劝农备耕。辞气庄重，是周颂中劝农之作。