学而篇·第4则·论语

收录于 《论语》

曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

译文

收起展开
曾子说:"我每天多次反省自己:替别人办事是否尽心竭力了呢?与朋友交往是否诚实守信了呢?老师传授的学业是否温习了呢?"

注释

收起展开
  • 曾子孔子弟子曾参,以孝著称。
  • 三省多次反省。三言其多。
  • 谋谋划,办事。
  • 忠尽心竭力。
  • 信诚实守信。
  • 传老师传授的学业。

赏析

收起展开
此则曾子自省三事,是儒家修身论的名言。"三省吾身"从忠、信、习三方面检点自己,把道德修养落实为日常的自我审视,体现了儒家严于律己、反求诸己的精神。"吾日三省吾身"遂成后世士人自修的格言。