学而篇·第9则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。”

译文

收起展开
曾子说："谨慎地办理父母的丧事，追念远代的祖先，民众的德行就会归于淳厚了。"

纠错

注释

收起展开
  • 慎终谨慎地办理丧事。
  • 追远追念远祖，指祭祀祖先。
  • 民德归厚民众的德行归于淳厚。

纠错

赏析

收起展开
此则曾子论慎终追远。以丧礼之慎、祭祀之诚推及民德，认为在上者重丧祭、念先祖，可以感化民众归于淳厚。"慎终追远"遂成中国传统慎终思远、民德归厚思想的经典表述。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：