为政篇·第7则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马皆能有养；不敬，何以别乎？”

译文

收起展开
子游问什么是孝。孔子说："现在的所谓孝，只是说能够养活父母。至于犬马也都能够被养活；如果不尊敬父母，那和养活犬马有什么区别呢？"

注释

收起展开
  • 子游孔子弟子言偃，字子游。
  • 能养能够养活父母。
  • 不敬不恭敬。

赏析

收起展开
此则答子游问孝。孔子以犬马之养反衬，强调孝的核心在于"敬"，仅能供养而不敬，则与养犬马无异。以通俗的比喻点出孝的实质在于内心的恭敬，语浅而义深。