为政篇·第9则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子曰：“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，回也不愚。”

译文

收起展开
孔子说："我整天和颜回谈话，他不提反对意见，好像很愚笨。退下去后考察他私下的言行，却也能够发挥我的意思，颜回并不愚笨。"

纠错

注释

收起展开
  • 回颜回，字子渊，孔子最得意的弟子。
  • 不违不提反对意见。
  • 如愚好像很愚笨。
  • 省其私考察他私下的言行。
  • 发发挥。

纠错

赏析

收起展开
此则写孔子观颜回之智。颜回听讲终日不违、如愚，退而省其私则足以发明师说，孔子因此断定回不愚。既见颜回深潜默识之德，也见孔子知人之明。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：