为政篇·第18则·论语

  • 佚名

先秦 · 文

收录于 《论语》

子张学干禄。子曰：“多闻阙疑，慎言其余，则寡尤；多见阙殆，慎行其余，则寡悔。言寡尤，行寡悔，禄在其中矣。”

译文

收起展开
子张学习求取俸禄的方法。孔子说："多听，有怀疑的地方加以保留，其余有把握的部分谨慎地说出，就能少犯错误；多看，有危险的地方加以保留，其余有把握的部分谨慎地实行，就能少后悔。说话少犯错，做事少后悔，俸禄就在其中了。"

纠错

注释

收起展开
  • 子张孔子弟子颛孙师，字子张。
  • 干禄求取俸禄。
  • 多闻阙疑多听，有怀疑的加以保留。
  • 寡尤少犯错误。尤，过失。
  • 多见阙殆多看，有危险的加以保留。
  • 寡悔少后悔。

纠错

赏析

收起展开
此则答子张学干禄。孔子不以利禄教人，而以谨言慎行相告，主张多闻阙疑、多见阙殆，慎言慎行则寡尤寡悔，禄位自在其中。把求禄之道归为修德慎行，见其教人之正。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：